-ATTIVITA'
-coltivazione e produzione ortofrutta biologica
-percorsi didattici

Ci siamo conosciuti perché facciamo agricoltura biologica.
Però abbiamo capito che c’ è anche qualcosa d’ altro che ci unisce, qualcosa di profondo.
Eppure abbiamo storie diverse, realtà diverse, percorsi diversi.
Aziende abbastanza grandi e aziende piccolissime, coppie senza figli e famiglie che vivono insieme con tanti figli, chi frutta, chi ortaggi, chi galline, chi bosco, capre e maiali.
In comune abbiamo che siamo immigrati, che non continuiamo una tradizione di famiglia, che non lavoriamo i poderi dei nostri padri.
Siamo arrivati alla terra per scelta (e un po’ per caso). Ci siamo arrivati da luoghi diversi e da mestieri diversi e abbiamo portato con noi tutta la nostra storia.
In comune abbiamo che la terra per noi non è soltanto “un lavoro”.
La terra per noi è la vita:
un sistema di relazione con gli altri
un modo di abitare il territorio
il rapporto con la natura
la produzione di cibo e bellezza
Con umiltà ci avviciniamo alla terra e con lo stesso spirito abbiamo costituito questa associazione. Abbiamo preso a prestito una parola antica (che forse non meritiamo) per farla vivere oggi, nel presente dei nostri gesti, dei nostri pensieri e delle nostre contraddizioni.
Senza paura: CONTADINI!
Tra le finalità della nostra associazione vi è l’organizzazione della vendita in comune dei nostri prodotti, privilegiando la vendita diretta a livello locale collaborando con altre associazioni per promuovere un’agricoltura legata al territorio ed al lavoro dell’uomo, piuttosto che orientata alla competizione esasperata, causa dell’impoverimento progressivo di tanti contadini soprattutto del sud del mondo. “Biologico” non solo a difesa della salute dell’uomo e dell’ambiente, non solo come tecnica, ma anche come progetto per un mondo migliore, per l’autodeterminazione di tutti i popoli del mondo.

Az. Agricola LE ARIETTE
via Rio Marzatore 2781 Castello di Serravalle (BO) tel e fax 051-6704373
e mail: leariette AT libero.it
prodotti: ortaggi freschi, frutta fresca, farina, uova, conserve, prodotti di forno a legna.

Az. Agricola LA SEGA
Via Valle del Samoggia 6477, 40050 Castello di Serravalle, tel. 051 6708883
e-mail: carravo AT tiscali.it
Prodotti: ortaggi freschi, frutta fresca, salsa di pomodoro, confetture, cereali.

Az. Agricola CA’ BATTISTINI
Via del Segaticcio 1972, 40060 Savigno (Bo), tel. 051 6706124 - 6706372
e-mail: cfarneti AT infinito.it
Prodotti: ortaggi freschi, ciliegie, farine.

Az. Agricola Giovanni Cambi
Guiglia
e-mail: allis3 AT libero.it
Prodotti: ortaggi freschi, frutta, confetture, vino.